top of page

How jokes can be funny in other languages?
From the point of view of the translation field, jokes are one of the most difficult challenges translators have to face. 'Joke' is categorized in the branch of cultural translation since it needs more than just its own meaning to deliver amusement. Jokes can be packed full of unintentional knowledge so people from a different backgrounds would surely does not get the joke at first glance. Consequently, experts in the field of translation always trying to find appropriate approaches to this problem.
bottom of page